Tuesday, February 1, 2011

MUMFORD & SONS: SIGH NO MORE.


MUMFORD & SONS is one of the bands of the last times. Their album SIGH NO MORE (2009) has been a great success. We have rescued precisely the same title song of this album. Mumford & Sons Recalls other bands like The Waterboys or Fleet Foxes. Their music style is classified as folk. While that may be oversimplifying. Because this is the debut album from a band that is still a long way to go.


LYRICS

Serve God love me and men
This is not the end
Lived unbruised we are friends
And I'm sorry
I'm sorry

Sigh no more, no more
One ? one unsure
My heart was never pure
And you know me
And you know me

And man is a giddy thing
Oh man is a giddy thing
Oh man is a giddy thing
Oh man is a giddy thing

Love that will not betray you, dismay or enslave you,
It will set you free
Be more like the man you were made to be.
There is a design,
An alignment to cry,
At my heart you see,
The beauty of love as it was made to be (x4)


If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE



Saturday, January 29, 2011

CAT POWER: THE GREATEST


Behind the name CAT POWER hides Chan Marshall an American singer-songwriter. She is known for her minimalist style, sparse guitar and piano playing, and breathy vocals. She recorded her first album at 1996. Her career has been linked to the indepent scene. One of the most popular and successful songs is THE GREATEST included on the album of the same name, a decada after she released her debut album (2006). She has published  nine albums to date.




LYRICS

Once I wanted to be the greatest
No wind or waterfall could STALL me
And then came the rush of the flood
The stars at night turned DEEP to dust

Melt me down
into big black armour
Leave no trace
Of grace
Just in your honor
Lower me down
TO CULPRIT SOUTH
Make 'EM WASH A SPACE IN TOWN
FOR THE LEAD
AND THE DREGS OF MY BED
I'VE BEEN SLEEPING
Lower me down
PIN ME IN
Secure the grounds
For the later parade

Once I wanted to be the greatest
TWO FISTS OF SOLID ROCK
WITH BRAINS THAT COULD EXPLAIN
Any feeling
Lower me down
PIN ME IN
Secure the grounds
FOR THE LEAD
AND THE DREGS OF MY BED
I'VE BEEN SLEEPING
For the later parade

Once I wanted to be the greatest
No wind or water fall could STALL me
And then came the rush of the flood
The stars at night turned DEEP to dust


If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE



Wednesday, January 26, 2011

AMOS LEE: COLORS


AMOS LEE is an American singer-songwriter and guitarist from Philadelphia, Pennsylvania. His musical style encompasses folk, soul, and jazz. He recorded his first album that owns this song entitled COLORS in 2005. We can recognize Norah Jones' piano on this track. He has recorded three more albums to date. Amos Lee belongs to a generation of new artists that fuse various styles such as Norah Jones, Liz Wright or Madeleine Peyroux.


LYRICS

Yesterday i got lost in the circus,
feeling like such a mess.
And now I'm down,
I'm just hanging on the corner.
I can't help but reminisce.

Cuz when you're gone,
all the colours fade.
When you're gone,
no new years day parade.
You're gone,
colours seem to fade.

Your mama called, she said,
that you're downstairs crying.
Feeling like such a mess.
Ya, i hear ya,
in the back ground balling.
What happened to your sweet summer time dress.

I know we all,
we all got our faults.
We get locked in our vaults,
and we stay..

When you're gone,
all the colours fade.
When you're gone,
no new years day parade.
You're gone,
colours seem to fade,
colours seem to fade.


If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE


Monday, January 24, 2011

RUFUS WAINWRIGHT: THE ONE YOU LOVE


RUFUS WAINWRIGHT is one of the most important and talented singer-songwriter of the last decade. Rufus comes from a musical family, his father is Loudon Wainwright III, Kate McGerrigale his mother and his sister Martha Wainwright. Although probably the genius of the family is him. We have selected a track from Want Two (2004) entitled THE ONE YOU LOVE, a pop athem of our time.


LYRICS

The mind has so many pictures
Why can't I sleep with my eyes open
The mind has so many memories
Can you remember what it looks like when I cry

I'm Trying, trying to tell you
All that I can in a sweet and velvet tongue
But no words ever could sell you
Sell you on me after all that I have done

I'm only the one you love
Am I only the one you love?
The Lady Gloom and her hornets circling round
Is now before us, the screaming's done without moving
One little move and for sure you will be stung

I'm singing "Oh, Jerusalem oh, Jerusalem
See what he's picked up in the park"
Let's f**k this awful art party
Want you to make love to me and only to me in the dark

I'm only the one you love
Am I only the one you love?

We've traded in our snap shots
We're going through the motions
Into the view, I'm leaving you
Down Conduit Avenue into the early morning
Into the early morning
The one I love
Are you only the one I love? 


If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE

Saturday, January 22, 2011

JAVIER ÁLVAREZ: DE AQUÍ A LA ETERNIDAD.


JAVIER ÁLVAREZ is a spanish singer-songwriter who start his career in 1994. His musical influences come more pop than the traditional songwriting. Among his influences are ABBA, Michael Jackson, James Taylor, The Eagles, Tracy Chapman, Suzanne Vega and Emmylou Harris. Álvarez belongs to the same generation of Spanish songwriters Like Pedro Guerra, Tonxu, or Ismael Serrano. We have chosen DE AQUÍ A LA ETERNIDAD the first single from his epounymous album debut. He had the collaboration of ANA BELÉN and VICTOR MANUEL on this track.


LYRICS

Afuera el frío arruga la ciudad
y el tiempo sólo existe para los que están
deben ser cuatrocientos años los que se van
las manos son ya ciegas de planchar un plan

Sueño con escapar de este berenjenal
y el mar sólo lo vi en "de aquí a la eternidad"

La encontraron dormida en una rama
la encontraron perdida en una plaza
la encontraron dormida y con el alma lejos,
volando lejos

Asola el pensamiento la agonía de pensar
pensar en tantos valses que pude bailar
domestiqué una culpa por soñar tan mal
con príncipes que no temieran naufragar
Sueño con escapar de este berenjenal
y adentro sufro sola, por no saber gritar

La encontraron...

Tengo el presentimiento de alguna verdad
se agolpa en el recuerdo que futuro no hay
los ojos se me cierran y aún he de limpiar
mañana dulcemente tengo que acabar
De tejer el ayer, recorrer un mantel
poblado de unos niños que yo amamanté

La encontraron...

La princesa se fue su sonrisa mostró
el cuerpo un poco mustio de zurcir tanto el amor

La encontraron...



If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE
Don't Forget to write the name of the song before commenting 




Thursday, January 20, 2011

SAU: BOIG PER TU.


SAU was one of the pioneers of Catalan rock group, and one of the most successful of the movement. Its main components were Carles Sabater, singer, and Pep Sala, who played guitar and sometimes keyboards. The group was formed in 1987 and lasted until 1999 when the death of Carles Sabater. We have chosen one of their most emblematic song: BOIG PER TU (Quina Nit, 1990). Some people know this song sung by LUZ CASAL and adapted to Castilian with the title ES POR TI. Then hear the two versions.




LYRICS

A la terra humida escric
nena estic boig per tu,
em passo els dies
esperant la nit.

Com et puc estimar
si de mi estàs tan lluny;
servil i acabat
boig per tu.

Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar on ets tu,
però dins la meva copa veig
reflexada la teva llum, me la beuré;
servil i acabat, boig per tu.

Quan no hi siguis al matí,
les llàgrimes es perdran
entre la pluja
que caurà avui.

Em quedaré atrapat
ebri d'aquesta llum
servil i acabat
boig per tu.

Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar on ets tu,
però dins la meva copa veig
reflexada la teva llum, me la beuré;
servil i acabat boig per tu. 


ES POR TI covered by LUZ CASAL




If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE
Don't Forget to write the name of the song before commenting 




Tuesday, January 18, 2011

REGINA SPEKTOR: APRÈS MOI.


REGINA SPEKTOR is a Rusian-born American singer-songwriter and pianist. Her music is associated with the anti-folk scene centered in New York City's East Village. Regina starts her career in 2000, and she has released six álbums to date. Today, we chose an awesome song from his discography: APRÈS MOI  (Begin to hope, 2006). Stands out above all the incessant piano and the soundness of Regina, singing her lyrics in english, french and russian. PETER GABRIEL can't get out this song of his head and it was covered in his last album (Scratch My Back, 2010).



LYRICS

I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I must go on standing
I'm not my own, it's not my choice

Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi, le deluge, after me comes the flood

I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I must go on standing
I'm not my own, it's not my choice

Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi le deluge, after me comes the flood

Fevrale dostat chernil i plakat
Pisat O Fevrale navsnryd
Poka grohochushaya slyakot
Vesnoyu charnoyu gorit

Be afraid of the lame, they'll inherit your legs
Be afraid of the old, they'll inherit your souls
Be afraid of the cold, they'll inherit your blood
Après moi le deluge, after me comes the flood

I must go on standing
You can't break that which isn't yours
I must go on standing
I'm not my own, It's not my choice

I must go on stan-stan-ding-ding
You can't, can't break that, that
Which isn't, isn't yours, yours
I'm not, not my own, own
It's not, not my choice, choice 


APRÈS MOI covered by PETER GABRIEL




If you prefer to write your comments in Spanish, please click HERE



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...